Tusen strålende soler
Khaled Hosseinis roman Drageløperen er blitt en av de virkelig store suksessene blant oversatt litteratur her i landet. Nå kommer forfatteren med en ny roman, som møtes med stor forventning. Denne gangen er det kvinnene som står i sentrum, og romanen provoserer og opprører, for Taliban er et ubegripelig ondt regime. “Tusen strålende soler” følger to kvinneliv: Mariam og Laila. Mariam vokser opp i en jordhytte utenfor landsbyen, hvor hun dyrker forestillingen om pappaen som besøker henne en gang i uka, men som verken kan eller vil behandle dette barnet som hans ti andre. Femten år gammel blir hun giftet bort til den betydelig eldre Rasheed, som flytter henne til Kabul og kler henne i Burka.
Khaled Hosseini (f. 1965) er en afghansk-amerikansk forfatter og lege. Hans første roman, Drageløperen, ble utgitt i 2003 og ble en stor internasjonal bestselger. Han har siden skrevet romanene Tusen strålende soler (2007) og Og fjellene ga gjenlyd (2013).
Titel der deutschen Übersetzung: Tausend strahlende Sonnen
Der Weltbestseller vom Autor von ›Drachenläufer‹ und ›Traumsammler‹
Mariam ist fünfzehn, als sie aus der Provinz nach Kabul geschickt und mit dem dreißig Jahre älteren Schuhmacher Raschid verheiratet wird. Jahre später erlebt Laila, ein Mädchen aus der Nachbarschaft, ein ähnliches Schicksal. Als ihre Familie bei einem Bombenangriff ums Leben kommt, wird sie Raschids Zweitfrau. Nach anfänglichem Misstrauen werden Mariam und Laila zu engen Freundinnen. Gemeinsam wehren sie sich gegen Raschids Brutalität und planen die Flucht…
Ein ergreifender Roman über das Schicksal zweier Frauen in Afghanistan, wie ihn nur einer schreiben kann: der große Geschichtenerzähler Khaled Hosseini.
Original: Englisch