Kabalmysteriet
Vi følger far og sønn på deres reise gjennom Europa der de er på leting etter moren. Forfatteren binder sammen fantasi og virkelighet, eventyr og slektshistorie, skildrer forholdet mellom far og sønn, og deres kamp for identitet og tilhørighet.
Jostein Gaarder er kjent for sine bøker med et filosofisk tilsnitt for barn, ungdom og voksne. Karakteristisk for Gaarders forfatterskap er hans nysgjerrighet og undring over tilværelsens mening og livets mange gåter. Med stor fortellerglede utfordrer han vante tanker og tankemønstre. Han er søkende i sin behandling av vestens kulturarv, og leter stadig etter sammenhenger. Med smittende begeistring og forførende engasjement stimulerer Gaarder til økt interesse for filosofi idet han stiller sentrale spørsmål om oss selv og vår plass i verden. Før den skjønnlitterære debuten med “Diagnosen og andre noveller” i 1986 hadde Gaarder allerede skrevet en rekke lærebøker i religion og livssyn. Det store gjennombruddet kom i 1991 med boken “Sofies verden”. Den er oversatt til 63 språk, er solgt i mellom 40-50 millioner eksemplarer – den var verdens mest solgte skjønnlitterære bok i 1995 – og er blitt film, musikal, TV-serie, teater og kunnskapsspill. Også Gaarders øvrige titler som “Kabalmysteriet”, “Julemysteriet”, “I et speil, i en gåte”, “Vita Brevis”, “Maya”, “Sirkusdirektørens datter” og “Anna. En fabel om klodens klima og miljø” er kommet ut i mange land og har fått stor internasjonal oppmerksomhet. Gaarder har mottatt en rekke litterære priser, norske som internasjonale.
Titel der deutschen Übersetzung: Das Kartengeheimnis
Die Geschichte einer dreifachen Reise: nach Griechenland, auf eine magische Insel und in die Philosophie.
»Vor sechs Jahren stand ich vor den Ruinen des alten Poseidon-Tempels auf Kap Sounion und blickte auf die Ägäis. Vor bald anderthalb Jahrhunderten kam der Bäcker-Hans auf die seltsame Insel im Atlantik. Und vor genau zweihundert Jahren erlitt Frode unterwegs von Mexiko nach Spanien Schiffbruch. Ich muß so weit zurückgehen, um zu begreifen, warum Mama nach Athen durchgebrannt ist …« Dies ist die Geschichte einer dreifachen Reise: einer wirklichen nach Griechenland, einer phantastischen auf eine magische Insel und einer gedanklichen in die Philosophie.